Indholdsfortegnelse
Hvad er Guacho:
Guacho kommer fra Cuzco Quechua wakcha hvilket betyder "fattig", "forældreløs". Der er også lignende ord på andre indfødte sprog i Amerika, for eksempel, huajcha (i Aymara, forældreløs) og huachu (i Mapuche eller Mapudungun, uægte søn).
Ordet 'guacho' har flere betydninger i forskellige lande for eksempel:
Guacho påførte et dyr
- Det er en dyr der har mistet en eller begge forældre, forældreløs. I Sydamerika.
- Er en lille yngel af ethvert dyr. Især en lille babyfugl. Det kan svare til 'due' eller 'kylling'. I Chile bruges det især som en ko kalv.
- Det er en ikke-husdyr, at gennem kontakt med mennesker opfører sig som et kæledyr i Chile. Det bruges også i form af verbet 'aguachar'.
Guacho søgte en person
- Nogle gange bruges det også til at betyde forældreløs i Sydamerika. Det bruges også nedsættende, svarende til 'bastardo' i Chile og Río de la Plata for at henvise til en person født uden for ægteskab.
- Det er en militær, en soldat, en person, der tilhører hæren. Ansat i Mexico.
- Han er en person, der har dårlig intention, brugt i daglig tale i Río de la Plata.
- Er en person hjemmehørende i det sydlige Mexico. Anvendes på en nedsættende måde, svarende til 'chilango'. Det bruges i det nordlige Mexico.
- Det er en landmand, en fysisk person eller bosiddende i marken, brugt på dagligdags sprog og nedsættende på Cuba.
- Det er en lille barn. I Castilla La Mancha (Spanien) og i Río de la Plata. Nogle gange ledsages det af adjektiverne 'umodne' eller 'uforskammede'. Det kan bruges på en nedsættende, men også kærlig, brat-lignende måde i Chile og Río de la Plata.
- Det er mandlig del i et romantisk forhold. Det bruges på dagligdags sprog svarende til 'chico' i Castilla La Mancha (Spanien).
Guacho påførte et objekt
- Det er en uoverensstemmende objekt. Anvendes i Chile, Bolivia, Ecuador og Peru.
- Er en brøkdel af en lodseddel. Brugt mere i diminutiv: 'guachito', i Ecuador og Peru.
Andet About-Meaning.com
- Er en plante der vokser uden at blive sået. I Río de la Plata.
- Det er en typisk skål fra Panama. Det er en tyk suppe, der indeholder kogt ris, kød og nogle produkter såsom duer ærter, yams og yucca.
