Hvad er et pseudonym:
EN pseudonym Det er en Navn brugt, normalt af en forfatter, en kunstner til at erstatte det rigtige navn. Pseudonym kan også fungere som et adjektiv for at indikere, at en person bruger et andet navn i stedet for hans (for eksempel 'pseudonym roman') eller for at henvise til et værk af denne forfatter (for eksempel 'pseudonym forfatter'). Det kommer fra græsk ψευδώνυμος (pseudonymos), dannet af ψεῦδος (pseûdos, false) og ὄνομα (onoma, navn). Ordet 'pseudonym' betragtes ikke korrekt som et synonym for andre lignende udtryk som 'alias', 'kaldenavn', 'kaldenavn' eller 'kaldenavn'. På andre områder som film eller musik kaldes det ofte 'scenenavn' (f.eks. 'Elton John er Reginald Kenneth Dwights scenenavn').
Pseudonymer bruges af forskellige grunde. Nogle af dem kan være en hyldest til steder eller andre mennesker. Nogle gange skyldes de etniske, juridiske, forretningsmæssige, familieårsager eller for at beskytte privatlivets fred.
Eksempler på pseudonymer
Edgar Allan Poe
Edgar Poes navn blev tilføjet 'Allan' på grund af efternavnet til hans værtsfamilie. Omkring 1827 brugte han pseudonymet Henri Le Rennet i sit arbejde som avisforfatter. I 1827 tilmeldte han sig hæren under navnet Edgar A. Perry. Den første offentliggjorte samling af hans digte, Tamerlane og andre digte, blev tilskrevet 'en Bostonian'. Bogen Ravnen blev offentliggjort i The American Review: A Whig Journal under pseudonymet Quarles.
Carlos Fuentes
I starten skrev den mexicanske Carlos Fuentes nogle af hans litterære og politiske kritik som Pertinax Lector. I 2006 blev der udgivet en bog med politihistorier med titlen Operaens mysterier under navnet Emmanuel Matta. Journalister og litteraturkritikere hævdede, at Emmanuel Matta faktisk var et pseudonym for Carlos Fuentes.
Sor Juana Ines De La Cruz
Den mexicanske forfatter Juana Inés de Asbaje y Ramírez de Santillana, bedre kendt som Sor Juana Inés de la Cruz, er undertiden tilnavnet 'Fénix de América', 'la Décima Musa' eller 'la Décima Musa mexicana'. Disse tre navne ville derfor ikke betragtes som pseudonymer, da de er kvalificerende navne til at skelne Sor Juana Inés de la Cruz i dette tilfælde, hvilket understreger hendes betydning i spansk litteratur.
Pablo Neruda
Pablo Neruda er faktisk pseudonymet for forfatteren Ricardo Eliécer Neftalí Reyes Basoalto. Dette pseudonym kan skyldes den tjekkiske forfatter Jan Neruda eller bogen Undersøgelse i Scarlet af Arthur Conan Doyle, hvor der er tale om en violinist ved navn Guillermina María Francisca Neruda, (Wilma Norman-Neruda i hendes gif.webpt navn).
Pseudonym eller pseudonym
Brug af ordet 'pseudonym' er tilladt, skønt ordet i nuværende spansk har en aferese, hvor 'p-' elimineres både mundtligt og skriftligt, så brugen af 'pseudonym' foretrækkes. I nogle ord som 'psykologi' eller 'psykiater' udtales den indledende 'p-' ikke, men den holdes i sin skriftlige form.
Pseudonym for kvinde
Gennem historien har nogle kvinder til tider brugt et pseudonym til at skjule deres køn i et samfund, der ikke tillod eller ikke bød kvinder velkommen til at skrive eller udgive om bestemte emner. Dette er tilfældet med Cecilia Böhl de Faber y Larrea, der underskrev med kaldenavnet Fernán Caballero. Andre eksempler på kvindelige forfattere, der brugte pseudonymer, er Charlotte Brontë (hvis roman Jane eyre blev udgivet under navnet Currer Bell) eller Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga (som brugte pseudonymet Gabriela Mistral som en hyldest til digterne Gabriele D'Annunzio og Frédéric Mistral).
Berømte pseudonymer
Andre eksempler på synonymer for berømte mennesker er Mark Twain (Samuel Langhorne Clemens), Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson) og Richard Bachman (Stephen King).
