Hvad er eksegese:
Eksegese eller eksegese det er en forklaring eller fortolkning af en tekst, især Bibelen.
Dette ord kommer fra græsk ἐξήγησις, eksegese hvilket betyder "forklaring" eller "historie", afledt af ordet ἐξηγεομαι, exegeomai der angiver "forklare", "udsætte" og "fortolke".
Nogle ord, der kunne bruges synonymt er: forklaring, kommentar og fortolkning.
Bibelsk eksegese og hermeneutik
Hermeneutik Y eksegese er synonymer, der de bruges ombytteligt i mange tilfælde.
Imidlertid gives ordet hermeneutisk nogle gange en mere åndelig nuance, når det kommer til About-Meaning.com, mens udtrykket eksegese kan have en mere bogstavelig komponent med den hensigt at rekonstruere den oprindelige betydning.
Eksegese i analysen af bibelske tekster betragtes også ofte som en seriøs og formel anvendelse af principperne og reglerne for at nå frem til en fortolkning af de hellige skrifter.
Disse principper og regler identificeres også som hermeneutik. Eksegese etablerer derfor en række normer og principper, der skal bruges i fortolkningen af denne type tekst.
Den person, der udvikler denne opgave, kaldes exegete, og er hvem der har ansvaret for at forklare betydningen af en tekst uden at inkludere hans personlige fortolkninger eller hvad teksten betyder for ham.
Tværtimod fastslår eksegeeten den betydning, som forfatteren ønskede at give den pågældende tekst. Andre udtryk som hermeneutic og scripturalist bruges også.
Juridisk eksegese
I en juridisk sammenhæng søger eksegese at fortolke betydningen af lovgivningstekster strengt og objektivt. Denne type fortolkning i juridiske tekster er kendt som eksegetisk metode, som er påvirket af den såkaldte napoleoniske kode.
Den er baseret på den bogstavelige analyse af en tekst under hensyntagen til den anvendte grammatik og den direkte betydning, forudsat at ordene bruges med en bestemt betydning.
Eksegese og eisegese
Begge udtryk henviser til fortolkningen af en tekst. I modsætning til eksegese, eisegesis introducerer personlige fortolkninger i forklaringen af en tekst.
Derfor adskiller disse to udtryk sig på en generisk måde ved, at den type analyse, der udføres i en tekst, eksegese refererer til et mere objektivt synspunkt og eisegesis til en mere subjektiv forståelse.
