Hvad er ingen smerte ingen gevinst:
“Ingen smerte nej gevinst” Det er et engelsk ordsprog, der betyder 'uden smerte er der ingen gevinst'. Det er en sætning, der taler om vigtigheden af at stræbe, svede og endda lide for at opnå det, vi har sat os for at gøre.
Dette ordsprog skal motivere os ved at minde os om, at der ikke er nogen gevinst uden en god dosis personligt offer involveret.
Det er dog et råd, der skal følges uden at blive for stort. En person, der udøver sig til smerte for at opnå den skulpturelle krop, han ønsker, kan skade sig selv. En kvinde, der koster ekstremt strengt, kan skade hendes helbred til alvorlige niveauer.
Der er forskellige varianter af det spanske sprog at oversætte "ingen smerte nej gevinst", for eksempel:
- Den, der ønsker at være blå, det koster ham.
- Hvem vil have noget, noget koster.
- Der er ingen frugt uden anstrengelse.
- Der er ingen genvej uden arbejde.
- Uden efort er der ingen belønning.
- Uden sorg er der ingen ære.
Andre varianter, der henviser til ideen om indsats som et middel til at nå et mål, skønt de henviser til andre typer aktiviteter, ville være "Brev med blod kommer ind", til undersøgelse, og "For at være smuk skal du se stjerner", anvendt på kvinder, der skal bringe et stort antal ofre for at opnå en ideel krop.
Ligeledes kan idéen, som dette ordsprog drejer sig om, endda spores, På latin, der lyder "pr. aspera-annonce astra”, Hvis oversættelse ville være 'gennem indsats, triumf' eller 'gennem den grove sti, til stjernerne' eller også 'mod stjernerne gennem vanskeligheder'.
