Indholdsfortegnelse
Hvad er Coger:
Fangst er generelt indsamling eller læg fingrene omkring et objekt og hold det. At fange betyder at afhente noget både i materiel forstand og som i figurativet anvendt på alle sanser.
Ordet fangst bruges ikke almindeligt i de spansktalende lande i Amerika med undtagelse af Mexico som bruger ordet svarende til hvordan det bruges i Spanien.
Brugen af verbet til at fange i både Spanien og Mexico er analog til brugen af verbet tage i de resterende spansktalende lande. Ordet fangst i resten af Amerika henviser specifikt til udførelse af den seksuelle handling.
Coger i Mexico, som et synonym for at tage og i materiel forstand, kan henvise til mange ting såsom
- brugen af en formidling: tage metroen eller tage taxa,
- handlingen af afhente noget til en næste handling: hjælp mig med at få disse kasser, tog tingene og gik.
Fang i figurativ forstand det har også flere betydninger som:
- det handling af overraskende nogen gør noget forkert, synonymt med at fange: fanget stjæle,
- det handling passerer at have noget generelt uvæsentlige, såsom følelser, en sindstilstand eller en kvalitet eller dyd eller sygdom: Jeg kunne godt lide ham, han tog sin mors hobbyer, tog en sygdom, fik styrke.
- det handling af forståelse et tema, et forhold eller et emne: Jeg tog ikke vittigheden.
