Hvad er metonymi:
I retorik, metonymi, også kendt som transnomination, det er en litterær figur, hvor en ting er betegnet med navnet på en anden, som den har et eller andet semantisk forhold mellem tilstedeværelse eller sammenhæng. Metonymi fortsætter på samme måde som synecdoche.
Ordet kommer som sådan fra latin metonymĭa, og dette kommer igen fra det græske μετωνυμία (metōnymía), hvilket betyder 'at modtage et nyt navn'.
I metonymi kan forholdene mellem elementerne være af følgende typer:
- Årsag til virkning: "Børn er husets glæde", for at henvise til den lykke, som deres tilstedeværelse skaber.
- Kontinentet for dets indhold: "Drik en kop", der henviser til at drikke indholdet af en kop
- Symbolet for den symboliserede: "De svor troskab til flag" for at sige sværger tro mod landet.
- Stedet for hvad der produceres i det: "Tag en port", med henvisning til portvin.
- Forfatteren til værket: "Læs Cervantes", for at sige læse værker skrevet af Cervantes.
- Delen for helheden: "Forsvar dit teams net" for at henvise til målet.
- Det hele for den del: "Vask bilen" for at henvise til karrosseriet.
- Sagen for objektet: "Han malede et lærred" for at betegne et maleri på et lærred.
- Navnet på objektet efter det andet støder op til det: "Skjortens krave blev justeret", med henvisning til den del af trøjen, der lukkes ved halsen.
- Det instrument, du bruger det til: "Det er den bedste børste i Paris", at henvise til maleren.
Metonymi og metafor
Metonymi og metafor adskiller sig i den type forhold, der er etableret af deres elementer. Det metonymi Det indebærer objektive forhold mellem elementer, tilstedeværelse eller sammenhæng. For eksempel, Portvin produceres i byen Porto, den del, som vi kalder "halsen" på en skjorte, hedder så, fordi den er i nakkehøjden osv.
I metafor at tilstedeværelse ikke er objektiv, at nærhed ikke er reel, men snarere er et produkt af en subjektiv, mental tilknytning. For eksempel, i "hendes hår er lavet af guld" henvises til guld til forgyldning af blondt hår, men der er ikke noget guld i det henviste hår som sådan.
