Hvad er bedre sikkert end undskyld:
"Hellere være på den sikre side" det siger det anbefaler, at det altid foretrækkes at tage de nødvendige forholdsregler for at undgå en ubehagelig eller uønsket situation, end at leve det.
I denne forstand er det et populært ordsprog, der drejer sig om forebyggende idé. Som sådan kræver det evaluering og afvejning af de mulige konsekvenser af vores handlinger eller beslutninger og den indvirkning, de kan have på vores liv og dem omkring os.
Det er et meget brugt ordsprog, og det kan anvendes i utallige hverdagssituationer. For eksempel, når vi tager en paraply og vandtætte sko på dage, hvor regn truer, eller når vi, før vi tager en lang biltur, kontrollerer at alt fungerer korrekt i vores bil.
Ordsprog er som sådan en variant af ordsprog "det er bedre at forhindre end at helbrede", der specifikt refererer til den type foranstaltninger, vi skal tage for at opretholde vores gode helbred og undgå sygdom.
I denne forstand ville andre varianter være "det er bedre at forhindre ondskab i tide end, efter at være kommet, søge afhjælpningen", "det er bedre at svede end at nyse", "en 'just in case' er bedre end en 'hvem vil tænke' "," Det er bedre at blive helbredt i helbredet "eller" bedre at forebygge end at afhjælpe.
På engelski mellemtiden kan ordtaket "bedre sikkert end ked af det" oversættes som "forebyggelse er bedre end helbredelse", Som bogstaveligt talt siger" forebyggelse er bedre end helbredelse. "
