Metaforen er en litterær eller retorisk figur, som betydningen af et koncept tilskrives et andet, hvilket skaber en analogi mellem de to. Med andre ord udveksler metaforen begreberne og viser ligheden mellem dem.
Dens anvendelse giver dig mulighed for at udskrive mere skønhed, nåde eller transcendens til det, du vil udtrykke. Denne figur finder anvendelse både i litteraturen og i det daglige sprog.
Metaforer i hverdagssprog (og deres betydning)
- Din munds perler. (Tænderne i din mund)
- Himmelske ildfluer dekoreret natten. (Stjernerne skinnede om natten)
- Himlen var dækket af hvide bomuld. (Himlen var dækket af skyer)
- Du kunne høre brusen fra floden. (Lyden af floden blev hørt)
- En mor lægger sit liv for sit afkom. (En mor giver sit liv for sine børn)
- Pigen blev en sommerfugl. (Pigen udviklede sig)
- Guldet i hendes hår. (Den gyldne farve på hendes hår)
- Jeg beundrede hendes hud ibenholt. (Jeg beundrede den mørke farve på hendes hud)
- Prærieens grønne kappe. (Engens græs)
- Den evige drøm. (Død)
- Livets blomst. (Ungdom)
- Ud over jorden er der kun blå. (Ud over landet er der kun hav)
- Lad mig smage honningen på dine læber. (Lad mig smage på dine læber)
- Floder af bitterhed flød fra hans øjne. (Bitterhedstår flød fra hendes øjne)
- Sneen i håret talte om hendes historie. (Det grå i håret talte om hendes historie)
- Elfenben af hendes krop forførte ham. (Den hvide af hendes krop forførte ham)
- Han følte tromlen på brystet. (Han følte rytmen på brystet)
- To smaragder glitrede i hendes øjne. (Hans grønne øjne skinnede)
- Guitarernes jammer kunne høres. (Lyden af guitarer blev hørt)
- Hans øjne var to blå brønde. (For at henvise til farven og skønheden i andres øjne)
- Hans mund var en frisk frugt. (Hans mund var rød og provokerende)
- Kærlighed er en tyran. (Kærlighed har intet valg)
- Din stemme er musik i mine ører. (Din stemme er god mod mig)
- Hans hjerte var en uendelig brønd. (Hans evne til at elske er uendelig)
- Hans øjne er safirer. (Hans øjne er blå og lyse)
- Hans hud er fløjl. (Hans hud er glat)
- Lucrecia er et udyr. (Lucrecia har et dårligt temperament)
- Dine arme er en sikker havn. (Dine arme får mig til at føle mig beskyttet og udhvilet)
- Fantasi er gale kvinden i huset. (Tilskrevet Santa Teresa de Ávila). (Rastløs fantasi, men det er en del af os)
- Hans disciple, olivenskud, voksede overalt.
- Din hud, duftende silke.
- Månen, nattens lampe.
- Hør din stemme, en balsam for min sjæl.
- Han havde nerver af stål.
- Intet rørte ved hans hjerte af sten.
- Sølvmånen skinnede på himlen.
- Han tonede med sin kanariske stemme.
- Det var ikke en oversvømmelse, det var hendes gråd.
- Byen, kaotisk boblebad, utrætteligt brøl.
- Hans øjne var stjerner; stjernerne var håb; håbene, heste, der bar vognen af denne kærlighed.
- Hvad er metaforen?
- 60 lignende eksempler.
- 61 analogieksempler
Metaforer i litteraturen (forklaret)
41. "Hans pergamentmåne / dyrebare berøring kommer" (Federico García Lorca).
Forklaring: det er en ren metafor, hvor et reelt udtryk er blevet erstattet af et uvirkeligt. Pergamentmånen henviser til en tamburin.
42. "Når jeg tænker på, hvordan mit lys er opbrugt …" (John Milton).
Forklaring: ren metafor. Det lys, der er udtømt, refererer til hans blindhed.
43. "Pigen går til kærlighed / lykkelig mølle" (Tirso de Molina).
Forklaring: dette er en præpositionel komplementmetafor, hvor to udtryk er associeret gennem præpositionen af: "til vindmølle af elsker".
44. "Hvis magneten af dine attraktive nåde / tjener mit bryst af lydigt stål, / hvorfor smigrer du mig, / hvis du skal spotte mig, så flygtig?" (Sor Juana Ines De La Cruz).
Forklaring: metafor for præpositionelt komplement i første ("af") og andet ("af") vers: "al magnet fra din tak attraktiv", "mit bryst fra lydigt stål"
45. "Krop af en kvinde, hvide bakker, hvide lår, / du ligner verden i din overgivelsesindstilling. / Min krop af en vild bonde underminerer dig / og får sønnen til at hoppe fra jordens bund" (Pablo Neruda).
Forklaring: det første vers indeholder en appositional metafor, hvor vilkårene for sammenligning er adskilt med komma: "Krop af en kvinde, hvide bakker, hvide lår. "Den tredje linje er en metafor for et præpositionelt komplement:"Min krop fra vilde bonde det underminerer dig. "
46. "Mens du konkurrerer med dit hår, / Lakeret guld, skinner solen forgæves" (Luis de Góngora).
Forklaring: Dette er en appositional metafor, hvor kommaet etablerer den holdning, at guld ligner solen: "Brændt guld, Sol glitrer forgæves. "
47. "Dine øjne er lyn og tårers hjemland" (Octavio Paz).
Forklaring: den første del af sætningen er en uren metafor, hvor der identificeres mellem det virkelige koncept (dine øjne) og det imaginære (lynet og tårernes hjemland) ved hjælp af verbet at være (de er). Den anden del af sætningen er en metafor for et præpositionelt komplement: "the fædreland af lynglimt Y fra det tåre".
48. "Mit hjerte er en tilbageholdt geranium" (Sylvia Plath).
Forklaring: det er en uren metafor, hvor den er forbundet med verbet at være (er) til hjerte med en geranium stoppet.
49. "Disse blodige slag er knitren / noget brød, der brænder på ovndøren." (Cesar Vallejo).
Forklaring: det er en uren metafor. I det ligner det de blodige slag med knitrer af noget brød, der brænder på døren til en ovn.
50. "Dine hænder er min kærtegn / mine daglige akkorder" (Mario Benedetti).
Forklaring: disse vers samler en uren metafor (dine hænder De er min kærtegn), med en appositional metafor (dine hænder er min kærtegn, mine daglige akkorder).
